Helen & Betty Mitchell - Más bolygók embereivel találkoztunk c. könyv magyarul

Más bolygók embereivel találkoztunk (We met Space People) 1959

A könyvecskét két részre osztották eredetileg: Helen történetére és Betty beszámolójára.

Rövid bevezető a nővérekről:

Ez egy UFO-kontakt beszámoló az ötvenes évek végéről, melyet két nővér írt, akik akkor az USA egyik középnyugati államában éltek. A Mitchell nővéreket, Helent és Bettyt, gyakran felkeresték olyan földönkívüli idegenek, akik emberi lényként tudtak megjelenni előttük a Missouri állambeli St. Louis egyik kávézójában (meg máshol is). A második találkozásuk alkalmával (ismét a kávézóban), kaptak egy vázlatot kommunikátor megépítésére, melyen keresztül üzenetet kaphattak a marsi és a vénuszi emberektől. Egy harmadik alkalommal is elvitték Helent egy körutazásra. Ott a lány megtudja, hogy az idegenek egy darabból álló űrhajós egyenruhát viselnek, melynek selyemhez hasonló tapintása van, egy univerzális nyelvet beszélnek, és amikor szolgálaton kívül vannak, egy shuffleboard-hoz hasonló játékot játszanak. Helen visszatérése után, a világűrből jött emberek egy sürgős üzenetet küldenek nekik, hogy a nukleáris fegyverek tesztelését be kell fejezni, különben civilizációnk Atlantisz sorsára fog jutni. A Mitchell nővérek ezzel egy kisebb hírnevet szereztek, de meg sem közelítették az akkori kontaktok nagyságrendekkel nagyobb hírnevét, lévén, hogy csak egy kis 15 oldalnyi füzetnyi történetet publikáltak. Inkább konferenciákon és gyűléseken adtak elő szóban.

Helen története

Az egész akkor kezdődött, amikor a húgommal, Bettyvel egy St. Louis belvárosi kávézóba mentünk. Vásárlás után tértünk be ide, hogy egy kis kólával felfrissítsük magunkat. Míg a kávézóban voltunk, két szürke öltönyös úriember közeledett hozzánk nagyon udvarias módon, akiknek sikerült félbeszakítani a mi privát beszélgetésünket. Mi úgy vettük ki a szavaikból, hogy ők egy Föld körül keringő hatalmas anyahajóról jöttek, és a nevük Elen és Zelasz volt. Elmondták nekünk, hogy ők minket szoros megfigyelés alatt tartottak az elmúlt nyolc év során, és születésünk óta a fejlődésünk eseményeit olykor fel is jegyezték. Ám ennek hallatán mindketten hajlamosak voltunk azt gondolni, hogy most valaki buta tréfát játszik velünk, és csak nevettünk, amikor a megfigyelésünkről beszéltek, ám ők eközben nem nevettek, hanem komolyak maradtak. Mégis igencsak meg voltunk döbbenve, mikor elmeséltek a gyerekkorunkban velünk megtörtént néhány olyan eseményt, amiről senki sem tudhatott, esetleg csak néhány családtagunk. Azt is elmondták, hogy ők, a más bolygóról jött emberek, minket, kontaktokat választottak ki, hogy csatornaként szolgáljunk, amelyen keresztül ők bizonyos információkat tudnak a Földnek átadni, és hogy mi gondos megfigyelés alatt vagyunk, ahogy erre már korábban utaltam. Elmondták annak az okát is, hogy ők, űrbéli emberek miért jöttek a Földre: azért vannak itt, hogy a Földet a Testvériség és a Tudomány szempontjai szerint vezessék. Nagyon elcsodálkoztunk a szavaikon, és különösen megjegyeztük azt a kedvességet és a melegséget, amely a szemükből sugárzott. Egyetlen pillantásukból is számunkra érezni lehetett azt a hatalmas bölcsességet és a testvériséget, mely feltételek között nekik otthon élniük kell. A beszélgetésünk végeztével, alig több mint két órával később elbúcsúztak, és azt mondták, hogy újra kapcsolatba fognak lépni velünk, de ezután egy hét is eltelt, mire késztetést éreztünk, hogy ismét visszatérjünk ebbe a kávézóba. Amikor beléptünk az ajtón, újból megláttuk az egyik földönkívüli barátunkat, aki ezután rögtön tanácsokat adott nekünk egy olyan készülék megépítésére, amelynek segítségével kapcsolatot tarthatunk velük. Tanácsai egyértelműek és pontosak voltak, mivel figyelmeztetett minket, hogy ha a készülék minden alkatrésze nem lesz pontosan a helyén, akkor azzal nem tudunk kapcsolatba lépni velük. Nem engedték meg, hogy a készülékről rajz készülhessen, hanem mindent a fejünkben kellett tartani úgy, ahogy ők azt elmagyarázták nekünk. Mikor aztán megkaptuk a készülék megfelelő darabjait, hazamentünk, összeállítottuk a műszert, és végül nagyon boldogok voltunk, mivel úgy találtuk, hogy az eredmény kielégítő lett. Ám nagyon elcsodálkoztunk, mikor a készüléket behangoltuk az anyahajóra, és ugyanazzal a személlyel tudtunk beszélni vele, mint akivel korábban a kávézóban találkoztunk. Egyúttal azt is megengedték, hogy a hajó parancsnokával is beszélhessünk, akit akkoriban Alnának hívtak. A következő hat hónap folyamán sokszor beszéltünk az űrből jött emberekkel, és sok információt kaptunk tőlük a bolygójukról, tudományukról és űrhajóik működéséről.

1957 novemberében egyedül voltam St. Louis belvárosában, amikor újra kapcsolatba léptek velem a földönkívüliek és kérésükre Illinois államba hajtottam gépkocsimmal egy sűrű erdős területre. Elmondták nekem, hogy ez az a hely, ahol le szoktak szállni, mikor dolguk van vagy kapcsolatba kell lépniük valakivel St. Louis-ban. Egy régi istálló mögött egy kör alakú űrhajó szállt le, amely megítélésem szerint körülbelül 9 láb (kb. 3m) magas és 38 láb (kb. 12m) átmérőjű volt. Kupola alakú teteje volt, de ablakok nélkül. A tolóajtó nyitva volt és a vezérlőszerveknél egy egyenruhás kezelő ült. Ideges voltam és láthatóan remegtem, habár tudtam, hogy semmilyen bántódásom nem eshet, de Zelasz csak mosolygott, mintha meg akart volna erősíteni ebben. Az anyahajóig való repülés nagyjából 15 percet tartott és elmondták nekem, hogy a kis űrhajó mágnesessége nem befolyásolja a karórám, mivel azt a saját testem mágnesessége egyenlíti ki. Mégis, az anyahajón való tartózkodásom alatt a mágnesesség megállította az órám, amelyet egy kis szerkezettel de-mágneseztek a távozásom előtt. Kis űrhajónkkal az anyahajó egy hatalmas fogadótermébe érkeztünk. Nagyon sok hatalmas jármű volt ebben a teremben, és sok egyenruhás személy, akik láthatóan ezeken a járművökön dolgoztak vagy arrébb vitték őket. Ők ránk pillantottak, mikor beléptünk, de ezután tovább folytatták munkájukat. A csarnok, ahova beléptünk, lágyan volt megvilágítva, a mennyezet és a sarkok pedig le voltak kerekítve. Beléptünk az első terembe jobbra, amely egy pihenőszobának tűnt. Itt heverők és arany szálakkal átszőtt vagy arany kontúrral kialakított fehér kárpitú székek voltak. A terem hatalmas volt, melyben minden aprólékos gonddal volt kidolgozva, s amint ott álltam megfigyelve a szoba szépségét, három egyenruhás férfi közeledett felénk. Az egyenruhájuk kék-szürke színű volt, enyhén fémes kinézettel, és megtudtam, hogy az a magas szárú csizma, amit viseltek, nem egy különálló ruhadarab, hanem az egyenruhájukhoz kapcsolódik. Egyenruháik puha tapintásúak és bársonyosak voltak. Ezután bemutattak ennek a három férfinak, közülük egyiket Alnának hívták, aki minden Föld körül tevékenykedő hajójuknak a műveleti parancsnoka volt. Alna nagyon erős akcentussal beszélt és sokkal sötétebb bőre volt, mint a többieknek. Bőre erősen bronz árnyalatú volt, a többiek világosabb bőrszínéhez hasonlítva.

Ebből a teremből megmutatták a vezérlő részleget, ahová hívásaink beérkeztek, mikor otthon a készülékünket használtuk. Innen felhívták egy számsorozat bekódolásával St. Louis-i telefonunkat és megengedték, hogy Betty-vel beszéljek és elmondjam neki, hogy most a Testvéreknél vagyok. Megmutattak egy televízió képernyőhöz hasonló kivetítőt is, az egyetlen különbség az volt, hogy ez magasabbra volt helyezve a vezérlőfalon, mint a mi szemmagasságba vagy dobozba helyezett televízió készülékeink.

Ez a kivetítő képernyő nyilvánvalóan bármilyen épületet vagy házat be tudott hozni, amit a földönkívüli emberek meg szerettek volna figyelni, és amikor Alna kérésére a kivetítőre néztem, láthattam otthonunk belső tereit és a lánytestvéremet, édesanyámat és a gyerekeket járkálni. A látvány olyannak tűnt, mintha a tető le lett volna szedve és csak a falak maradtak volna meg a házban. Mikor megkérdeztem, hogy ez hogyan lehetséges, elmagyarázták, hogy az első rezgések, amik a tetők elhagyták, el lettek távolítva és csak a bútorok és a bent lévő emberek rezgéseit kapta meg a kivetítő, és úgy nézett ki ezáltal, mintha a vezérlőműszerek keresztülnéztek volna az épületen.

Ebből a vezérlőrészlegből átmentünk egy sokkal nagyobb irányítórészlegre, és néztem, amint egyenruhás emberek nagy ügyességgel és gyorsasággal végezték a munkájukat. Ezek után azt mondták nekem, hogy enni megyünk, de mikor beléptünk az étkezőbe, az először egy teljesen üres teremnek tűnt. Ám ekkor asztalok és székek emelkedtek fel a padlóból, így velük étkeztem, miután alázattal és tisztelettel meghallgattam Alna Egyetemes Nyelven elmondott imáját.

Az étkezés három különböző fajta ételből állt, melyhez egy sárgabarackléhez hasonló nektárt ittam nagy élvezettel. Az étkezés alatt keveset beszélgettünk, majd mikor már majdnem végeztünk, Alna közölte, hogy tanúja lehetek két Földönkívüli Testvér táncelőadásának. Ez a tánc nagyon gyors és szokatlan volt, mialatt a két férfi táncos egymásnak adogatott egy kis tárgyat, néha feldobva a levegőbe és elkapva még mielőtt a padlóra esett volna. Kifejeztem a hálámat Alnának, hogy megmutatta ezt nekem, majd miután elhagytuk az étkezőt, lementünk egy másik terembe, amely a szórakoztatás termének látszott, ahol a Testvérek sok pihentető órát töltöttek el. Sokan voltak a teremben, néhányan az asztaloknál ültek, mások egy tologatós társasjátékhoz (shuffleboard) hasonló játékot játszottak. Megkérdeztek, szeretném-e kipróbálni ezt, és miután Alnát megnéztem, hogyan csinálja, gyorsan megtanultam ezzel a játékkal játszani.

Egy körülbelül 4 hüvelyk (kb. 10 cm) átmérőjű kerek színes korongot a padlóra helyeztek egy meghatározott négyzetbe és csak az elme erejét használva el kellett mozdítani a korongot egy másik meghatározott négyzetbe. Ez a része a padlónak elektromosan fel volt töltve és így fogékony volt azokra a gondolathullámokra, amelyek egy személy elméjét elhagyják. Alna vett egy kék korongot és letette a padlóra, majd elméje erejével jó nagy távolságra elmozdította. Majd én is kaptam egy piros korongot és felkértek, hogy próbáljam ki. Kételkedtem, hogy fog-e ez menni nekem, és az egyetlen dolog, amire gondolni tudtam, hogy halkan megparancsoljam a korongnak, hogy „menj!”. Meglepődtem, mikor a korong lassan elkezdett mozogni a padlón, de jó nagy távolságra elmaradt Alnáétól. Amikor ránéztem órámra, észrevettem, hogy nem működik és felhívtam Alna figyelmét rá, mire ő azt válaszolta, hogy úgy érzi, ezen alkalommal nem tarthatnak fel hosszabb időre más tevékenységeimtől, de egy második utazás hosszabb lesz majd. Ekkor volt az, amikor megfogta órám és betette egy kis gépbe az első vezérlőrészlegen, majd beállította a pontos időt egy képernyőről, amely nagyon sok szimbólumot és keresztezett vonalakat tartalmazott.

Ezután Zelasszal és Benennel visszatértünk az űrhajók fogadócsarnokába és beszálltunk egy kisebb űrhajóba. Nem tudom, milyen légkamrákon keresztül érkezik és távozik egy űrhajó az anyahajóról, de a fogadó csarnok padlóján volt egy nagy, sötét rész, és amint beszálltunk a kis űrjárműbe, hogy induljunk, Zelas rámutatott és elmondta, hogy az az a terület, ahol az űrhajó távozni fog. A visszaút a Földre nagyon gyors és rövid volt, majd amikor kocsival visszatértem St. Louis-ba, felidéztem magamban a látottakat. Egyedül maradva úgy gondoltam, hogy ugyan vágyok arra, hogy minél többet elmondjak az embereknek a látottakból, de végül a nővéremmel úgy döntöttünk, hogy nem mondunk addig senkinek semmit tapasztalatainkról, amíg elég információt nem szerzünk, hogy bemutassuk azt a nyilvánosságnak. Múlt évben a Buck's Convention-ön
felkértek, hogy beszéljünk az élményeinkről, de még nem voltunk felkészülve erre. Ennek ellenére beszéltem egy keveset az ottani hallgatóságnak és azóta is sok előadást tartottunk különböző csoportoknak.

Néhány héttel később a Kozmikus Testvérek kapcsolatba léptek velünk és elmondták, hogy a Marsi Tanács felkért minket, beszéljünk az atom- és hidrogénbombák pusztító hatásáról és azok jövőjéről, akik felelősek ezért a gonoszságért. Amikor elmondták ezen kérésüket, mi arra kértük őket, hogy adjanak nekünk ezzel kapcsolatban még több információt, melyeket továbbíthatunk a Föld népeinek; és ők a következőket mondták nekünk: Az üzenetet egy Sigt nevű Testvér készítette elő - elmondom először az üzenetüket, majd olyan témákat fogok megtárgyalni, amelyeket nagyon sokan kérdeznek tőlünk, mint pl. a „gonosz” repülő csészealjak és a „gonosz” földönkívüliek ügye, valamint azok a furcsa jelenségek, amelyek dacolnak a természet törvényeivel. - Most tehát szeretném továbbítani Sigt üzenetét:

„Földi tudósok a valaha volt leghalálosabb állapotokat teremtik meg ma a Föld bolygón az anyagi ember számára. Az atom- és hidrogénbomba-robbantások minden földi anyagba belehelyezik a visszamaradó radioktív részecskéiket. Minden emberben emiatt a Földön egy bizonyos fokú radioaktivitás mutatható ki a csontjaiban és a testi rendszereiben. - De miért lenne fontos erről nektek beszélnünk, mikor sem nem láthatjuk, sem nem hallhatjuk a radioaktivitást, amint ezt a kiterjedt romboló munkáját végzi?

Fejlett marsi laboratóriumainkban kimutattuk eme ellenőrizetlen energia romboló hatását. A radioaktív füst és por lerakódik a fűre, az épületekre és az emberekre, miután a nukleáris robbanások környékéről a szél odaszállította őket. Ezt az energiát apró részecskék közvetítik, melyeknek romboló hatása van minden anyagi szerkezet molekulájára. Ez a radioaktivitás körülveszi a tárgyakat és testeket, és eljut a tárgyak vagy az emberi bőr külső felületéig. Hogyan működik ez a gyakorlatban? – kérdezhetnétek.

Sokan láttatok már kis turbolenciákat, homoka örvényeket az utcákon vagy homokos területen, amelyek örvénylenek a levegőben körbe-körbe, majd úgy látszik, eltűntek. A radioaktivitásnak ugyanaz a hatása és hasonlóan néz ki, amint leülepszik a test körül. A kis részecskék belekeverednek egy örvénylő, óramutató járásával ellentétes mozgásba, amely azt eredményezi, hogy lejutnak a test sejtjeinek felületére. Ez az energia, amint bekerült a testbe, felborítja a normális sejtek egyensúlyát, még több aktivitásra serkentve azokat, amint ki akarják vetni a radioaktivitást a rendszerből, vagy a radioaktivitás megtámadja a már beteg sejteket és azonnal elkezdi megsemmisíteni őket.

Amikor ez az új aktivitás történik a sejtben, egy nagy teljesítményű mikroszkóp felfedné, hogy a sejt atomi struktúrája ellentámadásba megy át, mely hatás az óramutató járásával megegyező irányú, szemben a radioaktivitás fordított járásával. Amikor ez végbemegy, akkor tulajdonképpen leáll a sejtmozgás - ám a további atom- és hidrogénbomba-robbantások megerősítik ezt a rádióaktív hatást, mely végül legyőzi a test sejtjeinek óramutató járásával megegyező mozgását, amelyek megpróbálják kilökni magukból ezt a radioaktivitást. Így a test sejtjei kényszerítve vannak arra, hogy hasonló módon aktiválódjanak. Ez a sejteknek olyan együttes struktúráját hozza létre, amely rendellenes feltételeket teremt és így betegségeket idéz elő.

Ahogy nő a radioaktivitás szintje, úgy fog nőni a mozgás sebessége is minden élő szervezet körül a Földön. Ez megváltoztatja a sejtkialakulást és a következő generációban ez a belső feltétel tovább lesz erősítve a felhalmozott még több radioaktivitás által. Ezek a változások a második és harmadik generációkban már látható, végleges testi elváltozásokat eredményeznek, és ha nem lesznek ellenőrizve, egy generációnyi mutáns kialakulásához fog vezetni.

Tudtok róla, hogy a radioaktivitás hangot ad ki? Megpróbálom elmagyarázni, miról van szó.

Nagyon sok ember fogékony bizonyos magas rezgésű hangokra, amelyek az atomrobbantásokból származnak és amelyek az elemi változásokra utalnak a Föld légkörében. Ezek a magas tónusú hangokat nagyon komolyan kell venni, mivel szinte átszúrják a lélek tudatosságát és változásokat okoznak benne. Az Ember tudatossága minden nap érintve van ezen rezgések által, amelyeket a robbanások okoznak, és amíg ezek nincsenek módosítva vagy a robbantások leállítva, az Ember Elméje drasztikusan meg fog változni. Néhány hang ezek közül képes egy teljesen egészséges emberben halálos betegséget kifejleszteni, néhány borzasztóan hathat a mentális folyamatokra, míg más rezgések, ha nem módosíttatnak az egyén tudatosságán belül, olyan cselekményekre késztetheti őt, amelyeket másképp nem tett volna meg. De a legsúlyosabb változások a Föld légkörének atomi szerkezetében történhetnek! Itt van a legnagyobb csata kibontakozóban. A Föld el akar különülni ezzel az aktivitással, de a földi és földönkívüli magasan fejlett lények tudatossága megakadályozza addig ezt, amíg a Föld ki nem javítja a hibát.

És hogy hogyan állíthatnátok meg ezeket a folyamatokat? A válasz egyszerű: le kell állítani a szükségtelen nukleáris robbantásokat. Azoknak pedig, akik azt állítják, hogy erre azért van szükség, hogy megmutassák katonai erejüket, csak azt tudjuk mondani: miféle erőfitogtatás az, amely megfosztja az embereket, a növényeket és az állatokat egy tökéletesen szép és elhető jövőtől? Tényleg lehetségesnek tartjátok, hogy ezek a tömegpusztító fegyverek megtévesztő alkalmazása helyettesítheti egy jobb életért végzett józan és komoly tetteket?

Ugyanakkor a Földön élő földönkívülieknek szükséges lesz védőintézkedéseket hozniuk, másként őket is ugyanazok a radioaktív hatások fogják érni, mint a földi lakosságot. Másrészt képtelenek vagyunk elég védőfelszerelést adni a földi embereknek a kormányaik együttműködése nélkül - ilyen együttműködés pedig ma még megvalósíthatatlan.

Ezen nukleáris kísérletek további folytatása minden felelőst érint, és ha valaki elfogadja a reinkarnációt, mint következményt, akkor látható, hogy mindenki, aki itt él, vagy aki felelős ezekért a tettekért, nem szeretne újra itt élni a jövőbeni generációk mutálódott testjeiben. Ha pedig a reinkarnáció elfogadhatatlan az átlagember számára, akkor az a tudat, hogy ezek a kísérletek majd mutálják a gyerekeik és unokáik testét, elég oknak kellene lenni arra, hogy felhagyjanak a robbantásokkal. A mi figyelmeztetésünk a Föld számára pedig a következő: fejezzétek be a kísérleteket és mentsétek meg a jövőtöket!”

Amit a Földönkívüli Testvérek ezzel az üzenettel és sok más hasonlóval világossá szeretnének tenni, hogy a Föld most nagyon-nagyon vészes helyzetben van és az emberiség önnön megsemmisülésével nézhet szembe. A két év alatt, amióta mi a Kozmikus Testvérekkel kapcsolatban vagyunk, ők az atom- és hidrogénbomba romboló hatásáról beszéltek nekünk a legtöbbet és ezért aggódtak a legjobban. Egyúttal a rombolásról beszélve, eszembe jutottak azok a kérdések is, amelyek a „gonosz” repülő csészealjakat és a „gonosz” földönkívülieket témakörét érintik.

Először is meg kell vizsgálnunk a bizonyítékokat.

Néhányan olyan repülő csészealjakról tudósítottak, amelyek negatív hatással voltak az emberekre, pl. megégette őket vagy hányingert okozott nekik. Ugyanakkor néhány esetben azt is jelentették, hogy embereket tettlegesen bántalmaztak olyan lények - tulajdonképpen megtámadva őket -, akik valamilyen repülő csészealjakból szálltak ki. Ezen lények a leírások szerint általában kistermetű lények típusához tartoznak, akik nagyon ravaszak és gonoszak, és akik elragadták az embereket és megpróbálták bevonszolni őket a hajójukba.

Honnan jönnek ezek a lények és miért léptek be a Naprendszerünkbe?

Kétségkívül a legtöbben egyetértenek abban, hogy egy hatalmas csata folyik a jó és a rossz között, amely minden gondolatot, cselekedetet és befolyást érint. Több ezer éven át mind a mai napig ezt a csatát a jó és gonosz között a civilizációnkért vívják, eközben először a jó oldal került ki győztesen, majd a rosszak vagy gonoszak oldalára billent át a mérleg. Ám az események ilyetén furcsa menete szükséges volt ahhoz, hogy bizonyos feltételek teljesüljenek a Földön abból a célból, hogy jótékony hatások is megnyilvánulhassanak. Például a pusztító bubópestis járvány, amely egész Európán végigsepert a sötét középkorban, valóban egy szörnyű dolog volt, és az emberek is így ítélték meg, viszont ez a negatív állapot valójában megalapozta a későbbi jobb egészségügyi és higiéniai állapotokat. Tehát mindent gonoszt felváltja a jó, mert minden rosszban van valami jó.

Azok a földönkívüliek, akik negatív tulajdonságokkal rendelkeznek, távolabbi csillagrendszerekből jönnek, de ezzel nem azt akarom mondani, hogy minden távolabbi rendszerből érkezett hajó gonosz. Nagyon sok távolról jött hajó pozitív és a Földnek akar segíteni; mégis most csak bizonyos gonosz rendszerekre célzok, mikor tőlünk távolabbi rendszerekről beszélek. Ezek a negatív lények azért vannak itt a Földön, hogy embereket vigyenek el és hogy a negatívak elképzeléseit az emberekbe sulykolják, ezáltal megtévesztést és zavart keltsenek a Földön.

Ezeknek valódi oka pedig az, hogy megakadályozzák a harmóniát és békét, mivel szövetségben vannak azokkal a Földön élőkkel, akiknek el kell majd távozniuk a Földről, mire a béke és testvériség korszaka kialakul. A nyereség, amit ezek a negatív lények a negatív földiekkel szövetségben szereznek, nem ismert számunkra, de mindenképpen megéri nekik, ha ennyire aktívan a Földönkívüli Testvéreink ellen cselekszenek, akik a Földet szeretnék megsegíteni. Földönkívüli Testvéreink, akik a Földet akarják megsegíteni, meg kell küzdjenek ezekkel a hajókkal és lényekkel, akik kevésbé kívánatos rendszerekből jöttek, valamint azokkal a hitetlenkedő embertömegekkel, akik vagy nem értik meg a harmónia és béke igényét vagy pedig nem akarják meghallgatni az ő sürgős kéréseiket. A Földönkívüli Testvérek dolga nem könnyű, mivel egyszerre kell felkészíteniük a Föld népességét az ő létezésük elfogadására és vezetni őket megfelelő megértésben, hogy a béke és az együttélés lehetséges legyen.

Sokan úgy gondolják, hogy a negatív lények csak a Földről származnak és azokból a bukott angyalokból állnak, akik kiűzettek a mennyországból a Magasságos felsőbb parancsára. Sokan idézni tudnak a Biblia megfelelő részeiből és bizonyítani, hogy vannak bukott angyalok a Földön, akik a szükséges összetévesztést és gonoszságot okozzák, amelyek közt élnünk kell.

Vannak ugyan olyan felsőbb hatalmi intelligenciák, akiket bukott angyaloknak nevezhetünk és itt élnek a Földön, de nem minden gonosz vagy negatív repülő csészealj ered tőlük. Ha felnézel éjszaka az égre, láthatod azt a rengeteg csillagot, bolygót és napot, amelyek csodálatos pályán keringenek. De ha tudnál mozogni a térben és látnád azokat a barbár állapotokat, amelyek egyes ilyen csillagrendszerekben léteznek, meghökkennél. Van néhány rendszer, amelyek nagyon fejlettek a tudományos haladásban egészen el a tér uralásáig, de ezek a rendszerek csak a tudomány szintjén előrehaladottak és kevés spirituális haladást értek el. Ők azért jönnek a Földre és más bolygókra, hogy szövetséget kössenek azokkal az intelligenciákkal, akik biztosítják az ő gonosz vágyaik és kívánságaik teljesülését.

A Földbolygó ma ilyen hajók által látogatott, amelyek utasai a jelenlegi nyugtalanságból és diszharmóniából élnek és profitálnak. Ki tudja megmondani, hogy cselekedeteink milyen százalékban táplálják ezeket a lényeket a megfelelő anyaggal és nyereséggel? Hogy mik ezek a nyereségek, nem tudjuk megmondani, az Igazságot csak az egyes esetekben saját magunk tudjuk eldönteni, hogy mely cselekedeteink táplálják a negatív lényeket. Ezek a negatív lények nagyon jó érveket tudnak bemutatni és megtéveszteni az óvatlanokat, nagyon sok módon. Az ő céljuk, hogy meghódítsanak és birtokoljanak, minden kertelés nélkül, ahogy ez náluk szokásos. Ők egyszer egyfajta vonzást használnak, máskor mást.

Kérdezhetnétek, honnan tudunk mi ezekről. Elmondhatom, hogy nagyon sokszor, többször, mint ahányat feljegyeztünk vagy ahányra emlékszünk, meg voltunk szakítva azon igyekezetünkben, hogy kapcsolatot teremtsünk a Testvérekkel a készülékünk által, ehelyett negatív hajó által sugárzott átvitellel találkoztunk. Sok esetben ezek a lények csak gúnyolódtak a mi erőfeszítéseinken és lekicsinyelték a Testvéreket és minket. Máskor pedig azt hazudták, hogy ők a Mars M4 Részlege és egy üzenetük van számunkra a Tanácstól, és hogy mondjunk ezt vagy azt, másképp megszakítják végleg a beszélgetést. A türelem azonban egy jó módszer arra, hogy nyerjünk az állandó erőfeszítéseik ellen, mivel ők nem tudnak sokáig kitartani anélkül, hogy idegesek ne lennének és fel ne fednék magukat.

A negatívok egyszer megszakítottak minket és egyenesen megmondták, hogy kik ők, mit akarnak, és hogy mit hogyan csináljunk. Azt kérték, hogy írjunk egy könyvet nekik, amelyben felfedjük a teljes hazugságot, ami a bukott angyalok történetével kapcsolatos. Ennek a könyvnek a tartalmát az egyik nagyon fejlett negatív lény elméje által kellett volna megkapnunk, majd ezt nekünk kéziratos formában elkészítenünk és publikálásra felajánlanunk.

Kérem, vegyék észre, azt mondtam, hogy ez a könyv az ő kérésükre kellett volna elkészüljön ebben a formában. Mi azonban visszautasítottuk ezt és elégettük a történetük első részeit, amint megérkezett hozzánk. Azóta csak néha szakítottak meg minket, és a hozzáállásuk nem volt annyira követelőző. Visszautasítjuk, hogy bármilyen közünk legyen ezekhez a lényekhez és csak a jóságos és fényes lényeket kívánjuk szolgálni.

A negatív lények témája közvetlenül kapcsolatba hozható sok szokatlan jelenséggel, amelyek úgy tűnnek, hogy teljesen ellentétesek a természet törvényeivel. Mégis, semmi sem dacolhat az Isten alkotta abszolút törvényekkel, de nagyon sok ezen törvények közül nem ismert, sem megértett az emberek milliói által. Azon személyek száma, akik ezen törvényeket manipulálni tudják, nagyon kevés.

Ahogy előzőleg is elmondtuk, nagyon sok negatív természetű lény él a Földön és vannak, akiknek hatalmuk van szokatlan dolgokat véghezvinni. Nagyon sokszor furcsa jelenségek megtörténtét jegyezték fel, mint pl. tárgyak szabadon mozognak a levegőben; tárgyak megjelennek és eltűnnek; szilárd tárgyak átmennek a falon, ajtón, stb. A szokatlan történések száma megszámlálhatatlan. Nagyon sok ezen történések közül a negatív lények megtévesztő elméjének köszönhető, akik pusztán csak megváltoztatják a tárgyak szerkezetének molekuláris polaritását, és a tárgyak gravitációt meghazudtoló, levegőben való haladását okozzák. Valójában egy ilyen tárgy szabadon mozog a térben, de csak a gravitáció természetes törvényének megfelelően.

Ha egy tárgy, mint például egy üveg, tartalmazza a tömeg pozitív polaritását, akkor a föld alatta negatív polaritású. Csak azáltal, hogy megcseréljük az üveg pozitív polaritását negatív polaritásra, a föld el fogja lökni magától az üveget, mivel az is negatív polaritású. A mágnesesség törvénye alkalmazható a következő egyszerű példára is: „Hasonló polaritások taszítják egymást, míg ellentétes polaritások vonzzák egymást.” Két negatív polaritás el fogja taszítani magát egymástól, míg két különböző természetű polaritás csüngni fog egymáson. Így a gravitáció, vagy egyszerűbben mondva, a polaritás törvénye kontrollálja ezeket a szokatlan jelenségeket. Mégis nagyon nagy akaraterőt követel ilyen tárgyakat mozgatni. Semmi sem lehetséges a természeti törvényeken kívül. A helytelenül alkalmazott erőnek és képtelenségnek is engedelmeskednie kell Isten törvényeinek, mivel semmi sem történhet az Ő Törvényein kívül. Fontos tudni azonban, hogy nem minden szokatlan jelenség a negatív lények eredménye, nagyon sokat a Föld népe hoz mozgásba tudatlanul, akik a polaritás és gravitáció törvényét hozzák mozgásba ezáltal.

Most szeretném, ha mellőznénk a negatív dolgok témáját és figyelmüket a megerősítő természetű dolgok felé fordítanánk. Szeretném megosztani Önökkel a Testvérektől kapott, Földet érintő próféciákat. Ugyanakkor semmiképp sem szeretnék, sem a Földönkívüli Testvérek, sem Betty, sem én, hogy úgy gondolják, ezek a próféciák valóban meg is fognak történni a Földön. A Testvérek elmondták nekünk, hogy ezek a dolgok akkor fognak megtörténni, ha a Föld tovább folytatja azt az utat, amelyet a nagyon sok bomba felrobbantása előtt elkezdett. A robbantások megváltoztathatják ezeket a feltételeket, mivel a Testvérek elmondták, hogy ezek a robbantások módosítják az atmoszférát és a Föld anyagait. A próféciák és a jövő az emberek elmúlt cselekedeteiből és fejlődéséből származnak. Ezért a próféciák változhatnak és 10 év múlva ezek a próféciák akár hibásak is lehetnek, de csak akkor, ha a Föld népe tovább folytatja az atom- és hidrogénbombák felrobbantását és ha egy sor komoly csata és konfliktus robban ki a Földön.

A Földönkívüli Testvérek próféciái szerint a Föld forgástengelye megváltozik, és ezáltal Amerika melegebb lesz, Európa egyes részei pedig hidegebbek. Ez a forgástengely változás lassan fog megtörténni és fokozatos lesz, ha a természetbe senki sem avatkozik be; ugyanakkor vannak olyan emberek, akik túl gyorsan szeretnék ezeket a változásokat megvalósítani. A jövőbeli földi ruházkodást illetően azt látjuk, hogy a férfiak szűkebb szabású ruhákat viselnek majd, míg a nők lazább és hosszabb ruhákat. A házak meg fognak változni és a kör alakú házakat fogják előnyben részesíteni. A házak tetején lesz egy árnyékolt kupola, amelyet kinyitva, beengedi majd a levegőt. A világítás a falakról és a mennyezeten egy körkörös peremről lesz sugározva. Ez a világítás automatikus lesz és önmagát fogja beállítani a megfelelő világosságra. Minden energia, amely a konyhához, a mosáshoz, melegítéshez és világításhoz szükséges, kis, egyéni egységekből lesz ellátva minden ház számára, amelyek üzemeltetése nagyon olcsó lesz. A vidék, a táj nagyon szép lesz, mivel minden kábel, telefonoszlop és erőmű el fog tűnni, a reklámpannókkal és egyéb csúnya díszletekkel egyetemben.

Az egész emberi elme növekedni fog a spirituális fejlődésben, mivel az erkölcstelen könyvek, műsorok és szórakozások felül lesznek vizsgálva, hogy az Igazságot tanítsák. A televízió lesz a legjobb csatorna arra, hogy az Igazság elérje az emberek elméjét. Ahogy az emberi elme fogékonyabb lesz a magasabb gondolatokra, úgy fog sok anyagi követelmény is változni. Nem lesz több vágóhíd látható, mivel a húsfogyasztás le fog csökkenni. Nem fog teljesen eltűnni, de az állatok széleskörű lemészárlása meg fog szűnni. Megszűnnek a járványos betegségek a Földön és új, korszerű laboratóriumok fognak megjelenni.

A betegség egy egyéni dolog lesz és amelyet gyorsan és biztonságosan helyrehoznak az orvosi laboratóriumokban. Mit kérhetünk még többet, hisz ez is úgy hangzik, hogy a Föld egy csodálatos hely lesz? Sokkal több van még a Föld számára, de az idő nem engedi meg, hogy mindegyik próféciát részletezzem. A sok egyéb mellett, a Földnek is lesz űrrepülése és élvezni fogja a Földönkívüli Testvérek társaságát. Amikor a Föld elérkezik a fejlődés ezen fokára, az űrutazás egy teljesen megszokott dolog lesz, és akkor lehet, hogy a Föld népe ki fog menni és szolgálni más, kevésbé szerencsés bolygókat, ahogy ezt ma a Földönkívüli Testvérek is teszik a Földdel.

Van még egy pár dolog, amit meg szeretnék említeni, mivel egy felénk intézett kérdést tisztáz. Egy pár hónapja Betty és én bejelentettük, hogy visszavonulunk a nyilvánosságtól. De azóta egy téves elképzelés született, miszerint minket a három MIB-ügynök elhallgattatott. Szeretnénk tisztázni ezt a kérdést, mivel minket nem látogatott meg senki, aki fenyegetett volna és csak személyes okokból vonultunk vissza ideiglenesen a repülő csészealjak területéről. Ezek az okok bizonyos változásokhoz kapcsolódtak volna, amelyek egyike az lett volna, hogy Franciaországba utazom. Viszont más tervek formálódtak és végül nem megyek Franciaországba; így ezáltal lesz időnk előadásokat és beszédeket tartani.

Betty beszámolója

Amikor Helen és én készültünk egy UFO-konferenciára, úgy éreztük, érdemes lenne minél több közvetlen információt szerezni Földönkívüli Testvéreinktől, így amikor kapcsolatba léptünk velük, azt kérdeztük, hogy van-e valamilyen határozott kijelentésük, amit szeretnének nekünk átadni. Mi nagyon sok információt kaptunk a Mars M-4 Részlegéről és Helen be is mutatta őket fentebb, emellett a Vénusz bolygóval is kapcsolatba léptünk és nagyon sok érdekes információt kaptunk egy Tregon-nak nevezett vénuszitól. Szeretném felolvasni Önöknek az üzenetét, amelyet pár nappal azelőtt kaptunk, hogy idejöttünk, szóval minden további kommentár nélkül idézem Tregon üzenetét a Vénuszról:

„Tudomásunk van róla, hogy itt Földön a bolygó történetét gyakran vizsgálják felül, mivel az ember mindig más tényt tekint hitelesnek, tekintve, hogy az elméje tele van hamis magyarázatokkal. Azonban nálunk, a Vénuszon, ahogy a tudományunk a fejlődött, képesek lettünk megalkotni olyan eszközöket, amelyek fel tudják idézni a történelem eseményeit, és egy sor átalakító szerkezet révén meg tudják eleveníteni az elfeledett történelem jeleneteit és hangjait. Ezzel a szerkezettel nagyon sok Földbolygón lezajlott eseményt is meg tudtunk nézni, mégis úgy találtuk, hogy ez a mi módszerünk, amivel a történelmet vizsgáljuk, a földi ember számára alkalmatlan lenne.

Nyelvi akadályok és szokások megakadályozzák a Tolmácsokat abban, hogy megértsék, az ősi emberek mit akartak kifejezni a szavaikkal és mondataikkal, melyeket tetteik és cselekedeteik lejegyzéseként hagytak hátra. A nyelvek, amelyeket nem beszélnek vagy tanítanak ma már, nagy nehézséget okoznak a mai kor emberének abban, hogy felfogják mit értettek őseik bizonyos szimbólumok és ábrák alatt. Az ember jelenlegi állapotában nem tudhatja, mi volt az ősi ember gondolataiban, aki kőbe és márványba vésett szimbólumokat és jeleket hagyott hátra. A múlt halott nyelvei leküzdhetetlen akadályokat képeznek, mivel a Teremtő célja és terve volt az, hogy ne értsék meg egymást bizonyos törzsek. Amikor kiadatott a rendelet, hogy a törzsek szétváljanak és a nyelvek különbözzenek a Földön, célja az volt, hogy elfátyolozza a sötétséget a Földön élő fejlődő lelkek képzetlen elméje számára. Így a tudatlanság és a bukott angyalok elszigetelése elkezdődött.

És amint a történelmi események végrehajtották a rendeleteit azoknak, akik a sötétség bölcsességét birtokolták, ennek az volt a következménye, hogy nagyon sok történelem-hamisítást jegyeztek fel, amelyek az ő tetteiket dicsérték. Mert az ember fiai és lányai megtanulták ugyan a mennyországba való jutás bölcsességét, de helytelenül használták fel a megszerzett megvilágosodást, és ahelyett, hogy a megfelelő törvények szerint éltek volna, anyagi dolgokat építettek és szereztek meg, hogy kielégítsék a testüket. Ezáltal az ember spirituális előrelépése akadályoztatva lett, és az elkülönülés érzése és kaotikus gondolatok töltötték meg a Földet.

Sok idő eltelt, míg ez a korszak befejeződött. A változásokat azonban a Vénusz jött hírvivők indították el. A változások pedig jöttek és elárasztották a Földet, mellyel együtt az emberek elválasztása is elkezdődött. Ezen korszak alatt a görög civilizáció létrejött majd lehanyatlott, hátrahagyva lenyomatát az egyetlen akkor ismert kommunikációs formában, de azok, akiknek más nyelvük volt, úgy találták, hogy nem tudják megérteni mi volt a végső célja bizonyos szimbólumoknak és miközben a görög civilizáció hanyatlott és sötétségbe borult, úgy követte őket feljegyzéseik valódi jelentése is.

A római civilizáció is létrejött majd lehanyatlott, az egyiptomi uralkodókkal és néppel egyetemben; de egyikük történelme sem ismert már a mai a valódi jelentésében. A nyelvi akadályok határozottak és rendkívül összezavarják az emberek elméjét, akik le akarják küzdeni őket. Ezért a földi ember meg volt védve önmagától a nyelvek szétválasztása által, mert egyes történelmi időszakok és az akkori emberek tudása romboló lett volna számára. Ám azok az emberek, akik a Földre jöttek, a Teremtő bölcsessége által küldetve, az emberiség fejlődését és materiális alkotásainak a továbbvitelét szolgálták, mivel tudott volt, hogy a földi ember bármit képes megteremteni, ami az ő képzeletéből előjön.

A földi ember elért egy evolúciós ciklust, amikor válaszolt arra az értelmi teremtési felvillanásra, amely az ő elméjéből született. Ő hatalmas anyagi teremtések mentális képét látta, melyeket gondolatai emelkedettsége ihlette, és a spirituális növekedéssel szembeni engedetlensége folytán igyekezett kielégíteni ezt és hasonló hatásokat létrehozni. Ismerve ezt a hatást, amely az elme fejlődése érdekében jött létre, a Vénusz hírhozói eljöttek, hogy gátat vessenek az ember pusztító ösztönének. Az Igazi Teremtő már nem jelent meg példaként az ember elméjében, mivel az tele lett töltve az anyagi csodákkal, melyeket az ő képzeletében dolgozott ki. A Vénuszon folyó sok évszázados fejlődés miatt, mielőtt még a Föld megismerhette volna népének lábnyomát, a vénuszi emberek olyan pozícióba lettek helyezte, hogy láthatóvá váljon az a gonoszság, amit a Föld népe művelt. Azok a gonoszok pedig, akiket a Föld saját civilizációiak a felemelkedése során raktak le a Földre, a földi ember rabszolga-királyságait hozták létre.

Ez a történelmi idő Atlantisz korszaka volt, amikor a földi ember elméjének elválasztása el lett rendelve. A Vénuszról jöttek figyelmeztették azon földieket, akik hűek maradtak a Magasságos törvényeihez - ellentétben más atlantisziakkal. A bibliai Noé története egyike azon hű emberek bemutatásának, akik túlélték a Föld megtisztítását. Azok a földi hitetlenek, akik a bukott angyalokat követték, megfosztattak minden ellenőrző hatalmuktól az Egyetemes Nyelv felosztása révén. Már nem lehetett többé egymás nyelvét megérteni, mivel a hívek, akiket megmentettek, a hírhozók útmutatását különböző nyelvjárásokban és értelmezésekben magyarázták.

Hatalmuk és erejük megőrzése eszközeként az atlantisziak kőtáblákba írták és márványtáblába vésték írásaikat, azt gondolva, hogy a jövő embere majd megnézi ezeket a feljegyzéseket és elcsodálkozik az ő erejükön. Most azonban az ő csodálatos templomaik és otthonaik az óceán mélyén fekszenek a homályban, örökre elveszve az emberek emlékezetében. A Föld nyelvei sokfélék és változatosak, még két személy, aki ugyanazt a nyelvet beszéli, sem használja ugyanazokat a mondatokat. Az lehetséges, hogy ugyanazon nyelvet beszélők megértsék egymás gondolatait és szavait, de amikor valaki lefordítja a másik nyelvét a sajátjára, az igazi jelentés egy része elveszik.

Ez az emberi törzsek szétválasztása, ahogy ezt a Teremtő elrendelte. Az atlantiszi korszakban a Föld gonoszai megnövekedtek azokkal a gonoszokkal, akik a felrobbant Lucifer bolygóról menekültek el ide és akik ugyanazt a gonoszságot teremtették meg a Földön, mint saját bolygójukon. Hamis imádatok nőttek ki és sokasodtak meg a Földön az ő irányításukra és a Lucifer bolygó bukott angyalai nagyon sok földi lakost félrevezettek. Látván ezt a vénusziak, űrhajóikkal eljöttek a Földre. A földiek ezeket a hajókat „tüzes szekereknek” vagy „kerék a kerékben” nevezték, egy másik földi elnevezése a vénuszi hajóknak pedig egyszerűen csak „felhő” volt.

Atlantisz idejében az ember intelligenciája elkezdett növekedni, és e növekedés által az emberek szeme nyitott lett a körülöttük lévő sok gonoszságra. Az ember már nem egy ártatlan és engedelmes világban élt, hanem az emberek elkezdték követni a negatív befolyásokat, amelyeket a menny bukottjai magukkal hoztak. A Föld elszennyeződött, és amint egy új változási ciklus elkezdődött a mennyben, a Vénusz bölcsei eljöttek a Földre, hogy figyelmeztessenek mindenkit, hogy térjenek meg, de nagyon sokan nem hallgattak a tanácsukra. A Legfelsőbb Mennyei Tanács vezetése alatt álló lények, a vénusziak, akik a Földre jöttek, elmondták a hívőknek, hogy bizonyos területekre meneküljenek. A Biblia csak egy ilyen esetet mesél el, Noé történetét, aki családjával olyan eszközt épített, amely a Földre váró változást elősegítette. A gonosz és negatív lények meghaltak a bekövetkező forgástengely-váltásban és a kataklizmákban, míg a hívők megmenekültek a Magasságos rendeletének megfelelő figyelmeztetése által.

Mi most újra azt látjuk, hogy a Föld Atlantisz útját járja. Borzalmas energiák, amelyek a bombák által szabadulnak fel, a Földet a pusztulás helyévé teszi. Állatok és növények vannak meggyalázva általa és nemsokára a víz is ihatatlan lesz a bombák radioaktív kisugárzása miatt. A mi segítségünk csak egy bizonyos idő elteltével jöhet egyik kataklizmától a másikig. Mi fel tudjuk ajánlani a figyelmeztetéseinket, és vezetni azokat, akik hívek bizonyos területekre, de mi magunk nem tudjuk megállítani a bombakísérleteket. A földlakók felesleges nyomorúságot hoznak magukra.

Egy következő nagy háború kérdése nagyon sokszor feltevődik a földi emberekben, és mi azt mondjuk, hogy nem kellene még egy háború. A Biblia Igazsága be fog igazolódni, mivel látjuk a gonosz munkát, amit a földi társadalom tesz, és a Legfelsőbb Mennyei Tanács bármikor dönthet a szükséges lépésekről. Megismételjük, mi nem avatkozhatunk be a bombakísérleteitekbe, mivel a földlakók akarata be kell teljesüljön; ugyanígy a Törvény is, és ha az emberek ezen gonosz tettei nem fejeződnek be, akkor mi felemeljük a kiválasztott embereket, hogy a Föld többi részének szenvedését a távolból figyelje. Akinek van füle a hallásra, hallja meg!”

Aláírva, Tregon, a vénuszi

Lenne néhány megjegyzésem a vénuszi Tregon üzenetét illetően, mivel nagyon érdekelt a Föld előző civilizációnak felemelkedése, legfőképp az atlantiszi. Nagyon sokan érdeklődtek tőlünk a Föld történetének e fázisáról és természetes volt, hogy mi szerettük volna megtudni a Földönkívüli testvérek álláspontját. Annyira sok fontos tény van Tregon szavaiban, hogy szeretném párra felhívni a figyelmüket.

Üzenete elején azt mondta: „az emberi elme tele van hamis magyarázatokkal”. Aztán hozzátette, hogy mennyire hozzá van rendelve a hamis történelem ehhez a félrevezetéshez, és elmagyarázta, hogy miért alakult ez így. Mindannyian tudjuk, hogy nagyon sok tény a történelemkönyveinkben csak néhány feljegyzésre van alapozva és ezeket is sietősen vagy hamisan írták le vagy írták át. Az igazság az, hogy egyik ősi nyelvet sem lehet teljesen megérteni ma amiatt, hogy az emberi elme bölcsessége fel van osztódva és az akkori tudás nem érvényesül ma.

Vagyis a mai elme nem tudja megérteni az összes mondatot és leírt szimbólumot, amit az ősök igyekeztek feltárni az ő feljegyzéseikben. Felfedezőink és archeológusaink napjainkban furcsa feljegyzéseket és szimbólumokat tárnak fel, amelyeket nem tudnak megfejteni. A szimbólumok nyelve volt az egyetlen módszer, amellyel az Egyetemes Nyelvet feljegyezték. Atlantisz ősi népei az Egyetemes Nyelvet beszélték és amint Tregon üzenetéből is felidézhetjük, ő azt mondta, hogy a gonosz tettek miatt Atlantisz emberei és törzsei szétválasztódtak és idézve szavait: „ ...  mivel a Teremtő célja és terve volt az, hogy ne értsék meg egymást bizonyos törzsek.”

Megtudtuk, hogy a bukott angyalok voltak azok a lények, akik a Lucifer bolygón éltek, amely valaha a Mars és a Jupiter közötti pályán keringett, és ezek a gonosz lények „lehullottak” a Földre, mivel elutasították a Legfelsőbb Mennyei Tanács szavainak elfogadását. Megértjük, hogy miért voltak ezek a lények angyaloknak tekintve és miért tekintik őket úgy, mint akik a mennyből a Földre hullottak. Atlantisz idején a Lucifer bolygó lényei nagyon magasan fejlettek voltak, és az űrutazás képességét és olyan bölcsességet birtokoltak, amelyre a földi ember még ma sem képes. Így ők sokkal fejlettebbek voltak, mint a modern földi ember és valóban ritka bölcsességek birtokosai voltak.

Az ő bukásuk akkor történt, amikor nem engedelmeskedtek a Magasságosnak és tovább folytatták pusztító kísérleteiket, amely miatt a bolygójuk felrobbant. Így kiűzetve a Magasságos és a többi angyal által, leszálltak a Földre, ahol kénytelenek voltak újjáépíteni, és elkezdeni egy új életet. Elvesztettek egy hatalmas és gyönyörű bolygót, és így visszaestek a korai civilizációk korába, amellyel a Föld abban az időben rendelkezett. Ők folytatták gonoszságaikat Atlantiszon is, és amikor ezt az Angyalok látták a mennyben, a Magasságos megparancsolta nekik, hogy megszüntessék ezt a népek szétszóratása és a nyelvek összezavarása által, hogy a bukottak gonosz gondolatait ne tudják megérteni. Amikor a Vénusz hírhozói megérkeztek a Magasságos parancsát megvalósítani, Tregon erről ezt mondja: „...a tudatlanság és a bukott angyalok elszigetelése elkezdődött.”

Amióta a vénusziak a földi hívő embereket szent helyekre utasították és vezették, ahol biztonságban lehettek, mikor bizonyos változások megtörténtek, azóta tudjuk, hogy újra meg fogják ezt tenni a megfelelő időben. A mi tudósaink tudják, hogy a Föld bizonyos aktivitás ciklusokon megy keresztül és Tregon is elmondta üzenetében, hogy „…amint egy új változás-ciklus elkezdődött a mennyben, a Vénusz bölcsei eljöttek a Földre, hogy figyelmeztessenek mindenkit, hogy megtérjen”. A vénusziak tudtak az elkerülhetetlen forgástengely-változásról, amely özönvizet és kataklizmát fog okozni a Földön. A hívőket figyelmeztették, persze csak azokat, akik teljesen engedelmeskedtek a Legfelsőbb Mennyei Tanácsnak. Így a Föld megtisztult, és a gonoszok, minden feljegyzéseikkel és nyelvükkel elsüllyedtek Atlantisszal és más földrészekkel együtt, míg a hívők megmenekültek.

Úgy látjuk, hogy a földönkívüliek újra fel vannak készülve arra, hogy a hű, hívő embereknek megmutassák azokat a szent helyeket, ahova menjenek, és felemeljék őket a Föld színéről és megvédjék őket a radioaktivitástól, valamint a gonoszoktól, akik nem követik a Magasságos törvényeit. A mi Földönkívüli Testvérünk azt mondta: „…Akinek van füle a hallásra, hallja meg!” Tregon elmondta, hogy a Föld gonoszai addig akarják folytatni a tevékenységüket, amíg a Föld bolygó és óceánjai teljesen radioaktívak nem lesznek - vagy amíg a Földlakók meg nem állítják ezt a gonoszságot.

A földönkívüliek nem tudnak beavatkozni, hogy az atom- és hidrogénbombákat hatástalanítsák, mivel nekik is egy bizonyos állapotban kell maradniuk, amíg el nem jön az az idő, amikor a Magasságos kiadja rendeletét a Földön való cselekvésre. Kétségkívül megvan a tudásuk és eszközeik ahhoz, hogy minden bombát hatástalanítsanak, de ők nem fognak közbelépni vagy nem szabad nekik közbeavatkozni, amíg nem kapnak parancsot a Magasságostól. A Testvérek elmondták nekünk ezelőtt, hogy a gonoszok Atlantiszon hasonló energia kibocsátásokkal kísérleteztek, mint amikkel a mi tudósaink ma az atom- és hidrogén-bomba kísérletekkel, és emiatt a jelen korszakunkban a forgástengely-változást is előbbre hozták, mint ahogyan természetesen módon bekövetkezett volna. Tregon elmondta, hogy a forgástengely megváltozása közeledik, és ha nem gátolják meg, akkor természetes és lassú lesz, de ha a bombák felrobbantása folytatódik, a Föld megpróbáltatásai felgyorsulhatnak és előbbre hozhatják a forgástengely változását és kataklizmákat okozhatnak.

Nagyon sok lelkes ember kérdezi tőlünk: „Miért nem jönnek a Földönkívüliek a Földre és veszik át a hatalmat? A Föld sokkal jobban járna.” De Tregon megválaszolta ezt a kérdést: Amíg a Föld újra nem kész a természetes forgástengely-változásra, addig csak figyelmeztetéseket adnak nekünk és esetleg felviszik a messzi mennyekbe a Magasságosba hívőket, ahol megvárhatják, amíg a Föld felszínének végső tisztítása meg nem történik.

A repülő csészealjak kérdése tehát nagyon összefonódott a Föld sorsával, és aki vizsgálja ezt a csészealj-jelenséget, senki se jöhet ki belőle anélkül, hogy a megoldás komplexitását ne érzékelné. Senki sem tudja pontosan meghatározni a Földönkívüliek minden célját, de mi meg tudjuk osztani azokat az információkat, amiket tőlük kapunk, és össze tudjuk rakni a szövevényes tudás kirakós darabjait, hogy kik ők, miért jöttek a Földre és hogyan válnak ők a Föld hasznára. Ezért a hű, hívő embereknek, akik megtartják a Magasságos Törvényeit, csak egy mondatot tudunk elmondani, ami nagyon gyakran eszünkbe jut „… Örvendezzetek, és módfelett örüljetek, mert nagy a ti jutalmatok a mennyben. ...”

Fordította: Csiszér Albert

Eredeti forrás: www.spiritufo.hu