2018. július 8., vasárnap

E. Blanche Pritchett életrajza

E. Blanche Pritchett a magyarországi ufós körökben egyáltalán nem ismert személyiség, pedig igen termékeny írójú kontakta volt a hatvanas években. Sajnos semmilyen fényképet nem találtam róla, s a külföldi oldalak is csak a könyveit jegyzik. Ennek ellenére itt egy rövidebb életrajza, ami kideríthető volt róla:


A nőről nincs információ, hogy hol született és mikor.

 E. Blanche Pritchett egy nagyon aktív keresztény volt, aki PhD-t szerzett filozófiából és vallásból. A felesége volt Ed O'Nealnek, aki a Christian Spiritual Alliance Brotherhood (Keresztény Szellemi Szövetség Testvériség) igazgatója volt, Lakemont-ban, Grúziában. Itt alapítottak meg egy nonprofit belföldi céget - a Marcap Councol Inc.-et, ami aztán a nő könyveit finanszírozta, amik földönkívüliekkel, vallásokkal és miszticizmussal voltak kapcsolatosak.

Ám 1960-ban Floridába költözött és pontos címe az alábbi volt:

Rt 3, Box 400, Thetan Place, Fort Myers, Florida

Itt még jegyzik is: - LINK -

1964-ben pedig Kaliforniába kerül át:

PO Box 677, Joshua Tree, California, 92252

A céget 1974. október 21-én szüntették meg.

Pritchett egyik fő állítása az volt, hogy sikerült kapcsolatba kerülnie egy földönkívüli fajjal, aminek anyahajója a Japhalein volt, és leginkább egy szivarra emlékeztetett. A hajó egy önellátó bolygóközi városra hasonlított. A kapcsolat három évig tartott és az idegenek megparancsolták neki, hogy újságokban és könyvekben tegye közzé tapasztalatait, valamint a spirituális tanításokat, és a próféciákat. A könyv, amelyben erről ír, csak 500 példányban jelent meg.

A Japhaleinnel való első kapcsolatát 1959 őszére tette és Estero Szigetén történt, ami Kaliforniában található. Éppen a párjával volt ezen az októberi, meleg délutánon, amikor egy sugallat hatására elautóztak a sziget egyik legszélső pontjához, ahol egy fényes tárgyat láttak és a nő fejében megjelent a "Japhalein" szó. Napokkal később létrejött a fizikai és mentális kapcsolata is az ember kinézetű idegenekkel.


A nő feltételezte, hogy egy hatalmas változás jön a Földünkre, ami után következik az Új Korszak. Erről itt olvasható egy magyarra fordítás:

http://foldonkivulikontaktok.blogspot.com/2018/04/e-blanche-pritchett-uj-korszak-uzenet.html

Pritchett leírja, hogy nem csak pozitív, de negatív entitások is léteznek, akik a munkálatokat, a szebb jövő el hozatalát akadályozni akarják. A pozitív munkálatokat egy nagy Tanács folytatta, aki folyamatosan kapcsolatot tartott vele.

A későbbi években egy kis kavarodás is történt: Pritchett írt egy "Excalibur" című művet, ami nagyon hasonlított L. Ron Hubbard, a szcientológia alapítójának kiadatlan kéziratához, ami viszont csak egy sima regény. Ez sokaknak feltűnt, de Pritchett úgy vélte, hogy amit ő abban leírt, azt a földönkívüliek diktálták neki, s valószínűleg ez történhetett Hubbarddal is. (Hogy a nő hogyan szerezhette meg a kiadatlan kéziratot az jó kérdés, amennyiben valóban így történt.)

Pritchett publikálása a hatvanas évek elejétől egészen a 1982-ig nyomon követhető.

Sajnos a haláláról sem tudunk semmit.

2018. június 23., szombat

the Scientist of Venus - A Vénusz tudósa - A Hold

Úgy gondoltam, hogy majd a "the Scientist of Venus" című füzetet lefordítom-lefordíttatom.
Elsőként kiragadtam belőle a "A Hold" című fejezetet. Ami viszont annyira tarthatatlan a tartalom szempontjából, hogy valószínűleg a kiadvány szándékos csalás - bárki is írta azt, álnév alatt.
Szemléltetésként - mintegy elrettentő példaként - azonban álljon itt a fejezet. Ne feledjük, hogy itt még az ötvenes években vagyunk és nem jutottunk el a Holdra.



A Hold

A tudósaitok rakétákat fognak építeni, hogy eljussanak (elérjenek) a Holdra, de azok darabokra fognak törni a kozmikus sugarak miatt mielőtt odaérnének. Ezek nyers erő által vezéreltek és nincs védő tekercselés a kivédésükre. Kozmikus sugarak állandóan ostorozzák földeteket egy teljes körpályán ennek a Naprendszernek a központjából, a Napból. Megközelítve a Földet szűrve vannak, különben elpusztítanák az életet. A levegő semleges, mint ahogy az Univerzum is, ahonnan a kozmikus sugarak jönnek. A lecsapódó meteoritok darabokra esnek szét amint megközelítik a kozmikus sugarakat. A Hold, amint látod kráterekkel van tele a felszínén. Azok nem vulkanikus kráterek. Több ezer évvel ezelőtt a hold körül volt véve más bolygókkal amik (azóta) elpusztultak. Mi magunk sem tudjuk, hogy miért veszíti el egy bolygó a "taszító erejét". A legkisebb kráterek a Holdon legalább 100 mérföld szélesek, hogy némi képet adjak a nagyságukról. A lények fajai, akik egykor a Holdon éltek el lettek pusztítva. A Hold befolyásolja az ár-apályt és az óceánokat a Földeteken (bolygótokon), ha nem így lenne, akkor nem lenne szárazföld, mert nem lenne erő ami visszatartsa a víz nagy tömegét.
A tudósaitok értik ezt, viszont nem tudják, hogy a Hold nem csak az ár-apályt befolyásolja, hanem minden súlyt a földeteken. A repülőgépeitek erő által üzemelnek és küzdenek a gravitáció törvényeivel. Néha a Holdnak van egy húzóereje, hogy felemelje őket, néha az ellenkező hatása. Katasztrófák gyakran azért történnek mert a repülő a rossz időben repül, amikor a Hold húzóhatása nem érvényesül (megj: ez a kijelentés tarthatatlan és a következő is)
A bolygók színek általi befolyása szintén nagyon erős, mint ahogy a szabály, hogy a súly hatással van rájuk, a repülő fekete és egy időben a Plutó ereje érvényesül, ami felbolygatja az egyensúlyt, nem felemelő erőt eredményezve, hanem nyomást a föld felé, amit a gép motorjai nem bírnak ki és a repülő lezuhan látszólag nyilvánvaló ok nélkül.
A levitáció ereje ellenkezőek a gravitációval, ami egy átlagos elmének lehetetlenségnek tűnik. Ha feldobsz egy követ, akkor az vissza kell essen a földre a gravitáció miatt. Emiatt azt gondolod, hogy lehetetlenség egy tárgyat magától mozgatni.
A levegő a Holdon nagyon ritka, ezért nem vagyunk képesek ott sokáig maradni különben a hidrogén és oxigén hiányában a vérünk megkötne.
A Hold szintén befolyásolja a növények nedveit és az emberi vért. A Földeteken vannak bizonyos emberek, akik teliholdkor különböző bűntényeket, erőszakosságokat követnek el. Ennek oka, hogy a Hold teljes erejével felszívja a vért az agyba, amit az orvosaitok agyi viharnak hívnak (ez megint valami fogalomzavar).
A gyógymód erre az, hogy lefektetjük a pacienst egy ágyra, kék fényt rásugározva, hogy levigye a magas vérnyomást. A gyógyítást hatásossá lehet tenni színhullám terápiával és gyógyszerrel.

2018. április 12., csütörtök

E. Blanche Pritchett - Új korszak: üzenet a Lachia bolygóról

Ez a fordítás Arany Lászlónak köszönhető.
Az eredeti szöveg az 1969-es "Book of Space Brothers" (Az Űr Testvérek Könyve) c. könyvből való, amit Timothy Green Beckley tett közzé. Rengeteg kontakta szerepel benne, kevésbé ismertek is, többek között ez a médiumi üzenet is.


Új korszak: Üzenet a Lachia bolygóról
Médium: E. Blanche Pritchett


Az alábbiakban a Lachia bolygóról származó üzenet olvasható, abban a formában, ahogyan az átadásra került a Bolygó Tanácsának Nemeseitől. Hozzánk a Tanács által támogatott személytől jutott el, kinek neve Hedontó (ejtsd. Hey-daun-tó).
Adjátok át ezeket a szavakat mindazoknak, akik meghallják, és örömet okoznak e bolygó lakosainak a valaha volt legnagyobb elnyomás és bajok idején, amit csak a történelme során bármikor is feljegyeztek.
A háború, amit folytattok, láthatatlan háború. Az elmék és a gondolatok háborúja. Háború, amelyben a pszicho-politika lélektani mérgét használják könyörtelenül az egymással szemben állók. A Paramentális taktikák félelmet és fóbiát ültetnek az emberek tudatában. Háború, amelyben valamennyi hívő a saját Keresztény szószékéről úgy szól, mintha számukra megállt volna az idő, és mintha lenne még idő a róla való filozofálgatásokra! Ez az A háború, amely manapság a Földön zajlik, s az összes vallás megjósolta!
A Keresztény Egyházak a Szent írások saját maguk általi változataira hivatkoznak, és ezt a háborút az „Armageddoni Csatának” hívják. A Budhisták számára az a „Bodhis Háborúja”. Másoknak ez a küzdelem a „Fehér Testvériség harca a Sötét Erőkkel” szemben. A Védák tanulmányozóinak ez a „Becstelenség támadása a tisztesség ellen”.
Kevéssé számít csak, hogy ki melyik elképzelést fogadja el, vagy pedig melyik gondolkozásmódot fogadja el. Igazából az számít, hogy mi ez!
Én vagyok a ti hírhozótok a Lachia bolygóról, amely egyezer napciklussal idősebb ennél a bolygónál. A Nagy Terv szerint fejlődtünk, s a bolygónk lényegében ennek az égitestnek az ikertestvére, egy kivétellel…,, hogy mi MOST 1000 évvel távolabb vagyunk a ti MOST-otokhoz képest. Már túl vagyunk a Vízöntő korszak 2000 éves periódusának a felén, mely korszakba jelenleg beléptek. Az én küldetésem és célom, hogy üzenetet hozzak azoknak, akik belépnek az Új Korszakba és segítsek a arra a korszakra felkészülni, amely a Vízöntő korszakát követi majd.
Abban az időben, amikor Lachia belépett az Új Korszakba, csupán csak kevés érdeklődés mutatkozott a változás iránt az első majdnem két és fél dekádban. Azok, akik beszéltek az Új Korszakról, mindig úgy hivatkoztak rá, mint valami olyasmi, ami ezután fog elérkezni. Azok, akik tudatlanok voltak, kigúnyolták azokat, akik tudással bírtak felőle, és ezekből az ellentétekből jelentős szakadás támadt Lachia emberi közösségében.
Azután elérkezett a végső és döntő összecsapás az ellenfelek között, és milliók haltak meg, soha nem ismervén meg a Fény és az Igazság erőit, melyek áldása alatt élünk. Mindenfelé, szerte a bolygón, a hittételek és dogmák harca irányította az emberek tudatát, ők pedig jelentősen meggyengültek a pokol tüzének súlyos és kárhoztató fenyegetése következtében, amíg meg nem hallották a néhány megmaradt megvilágosodott szavait. Valójában halálos félelem szállta meg őket, amikor a társalgás témája ebbe az irányba terelődött.
Ez történik manapság a ti bolygótokon, ugyanis csak kevesen vannak, akik látják, hogy az Új Korszak itt van! A Következő Napcikluson belül, ez a bolygó teljes egészében elhagyja a Halak hatását és egészében az Új Korszak törvényeinek hatása alá kerül, melyek csupán mostanság kerülnek megismerésre. Ez az utolsó év az Új Korszak törvényeinek elterjesztésére és a földi lakosság felkészítésére.
Számos kapcsolatfelvételre került sor a világűr más térségeibe származó testvérek által. Számos, ezen kontaktok által készített beszámoló megemlíti, hogy ezt mondták nekik, ti, emberek, ezen a bolygón, alsóbbrendű intelligenciával rendelkeztek. Sietek benneteket megerősíteni abban, hogy ez NEM IGAZ! Az e bolygón tapasztalható intelligencia hasonló más bolygókéhoz, sőt, olykor magasabb is, sok olyan világűrt járó ember tekintetében is, akik itt látogatás tettek. A földi emberek intelligenciája a szuper fejlettség irányába halad, és számos olyan bolygó fejlettségét meg fogja haladni, amelyek most megkísérelnek „irányítani” benneteket.
Senki sem gúnyolja vagy becsmérli az újszülöttet, amiért az szopja az ujját! Hiszen köztudott, hogy az újszülött felnő, és többé már nem fogja az ujját szopni. Hasonlatos módon, teljességgel tisztességtelen rátok ragasztani az „alsóbbrendű intelligencia” bélyegét azok részéről, akik előttetek érték el a felnőttséget. Ahogy a kisgyermek nől és megérik, ugyanúgy tesz ezen a bolygón sok ember, növekszik és megérik. Nincs az intelligenciának „alsóbbrendű állapota” ezen a Földön! Létezik viszont éretlenség és ellentét, ám nem az értelem ostoba szintje, ahogy arra gyakran hajlamosak.
Mindazok számára, akik ezt az üzenetet olvassák, az a kérésem, hogy tartsatok tanácskozást magatok között és kezdjétek el megérteni a saját léteteket és a saját intelligenciátok képességeit. Ha szükségben vagytok, kérdezzetek, és minden megadatik számotokra, amit szükséges tudnotok, miáltal képesek lesztek meglátni az ébredés belső fényét magatokban, és mind egyre fényesebb és fényesebb ragyogását, a tökéletes nap megérkeztéig.
Ha alacsonyabb rendűnek gondoljátok magatokat, akkor úgy is lesz! Tisztességtelen bárki részéről, hogy ilyen sugallatokat ültessen el bennetek. Ők nem azok, akik testvérekként szeretnek benneteket, azok soha nem tennének ilyent! Ellenkezőleg. Valamennyien hordozzuk ezt a tudást és reméljük, hogy a bennetek szunnyadó alvó óriás felébred a hívásra. Most pedig, révén az idő rövid, elhozzuk számotokra az intelligencia Igaz valóságát, és kérünk benneteket, fontoljátok meg részvételeket az Új Korszakban. Gondoljátok át felelősségeteket mások és saját magatok tekintetében, és hajtsatok végre tiszteletreméltó tetteket! Kétség sem merül fel bennünk ezen üzenetet hallgatók szándékait illetően. Tudjuk, a félrevezetés hosszútávon nem működik a dolgok kezelése tekintetében, és azt, hogy ennek az üzenetnek az olvasása arra késztet benneteket, hogy lelkesen keressétek önmagatok megértése tekintetében a helyes válaszokat! Tudjuk, hogy ezen a bolygón az ember alapvetően jó, éshogy az ellenfelek gyakran festenek varázslatos árnyalatokkal képeket, csakhogy teljes egészében magukkal ragadják a csodálatot. Ne hagyjátok magatokat átverni! Tekintsetek önmagatokba és lássátok az Új Korszak Fényét, amint elkezd bennetek ragyogni. Elérkezett az idő!

2017. december 10., vasárnap

the Scientist of Venus - A Vénusz tudósa - Bemutatkozás

Ezzel a poszttal megkezdem a "Venus Speaks" c. füzet fordítását, ami 1957-ben jelent meg.
A frissítések fejezetenként lesznek feltéve az oldalra.



Bemutatkozás

A Vénusz bolygó egyik tudósának közvetlen kinyilatkoztatása és üzenete a "Repülő Csészealjakról", a vénuszi életről, és próféciákról, amik a földi élet jövőjéről szólnak a közelgő Emberiség Aranykorszaka előtt.

"Minden ember számára a Földön függetlenül a faj, a szín vagy a hit által, hogy életük csendes pillanataiban olvassák és meditáljanak ezeken a nagyszerű igazságokon."

Készüljetek fel a gondolataitok és életmódotok megváltoztatására, hogy ezáltal tökéletes egészséget teremtsetek a fizikai testeteken.

Mindenkor arra törekedjetek, hogy megakadályozzátok a háborút és mindnyájan gondoljatok arra, hogy testvérek és nővérek vagytok.

Várjátok az eljövendő segítséget és tanítást az atomkorszakban.

A béke és a boldogság legyen veletek.

2017. december 8., péntek

the Scientist of Venus - A Vénusz tudósa - kiadványok borítója és időrendi bibliográfia

     Itt olvashatsz egy felsorolást a "Vénuszi Tudós" könyveinek kiadásáról, időrendi sorrendben és eredeti borítóval.

A kiadványok írója "A Vénuszi Tudós"-ként van feltüntetve, aki egy földönkívüli, de   közvetítőkön keresztül (tehát akik valójában lejegyezték és begépelték a könyvet) írt. A könyvből kiderül, hogy ez egy Mr. Cyril Richardson nevű férfi, valamint még két személy, akik csak rövidítve adták meg a nevüket: "M - T" és "L - R".

1957 -  Venus speaks: Direct revelations regarding flying saucers and life on Venus -
             Vénusz beszél:Közvetlen kinyilatkoztatások a repülő csészealjakról és a vénuszi életről


1958 - The Race to the Moon - A verseny a Holdra


2017. október 23., hétfő

George Adamski gyászjelentés - UFO international

Gabrien Green kontakta és repülő csészealj klub alapító tette közzé a hírt saját lapjában, az "UFO international"-ben George Adamski kontakta halálának hírét. A rövidke megemlékező cikk 1965 októberében jelent meg a 23-ik számban, rögtön a második oldalon. Adamski április 23-án hunyt el Silver Springben, Marylandban.


1965. április 23-án a 74 éves George Adamski, (született 1891. április 17-én) a csészealj kutatás egyik legelső úttörője elhagyta ezt a földi életet. Mr. Adamski jól ismert volt a legtöbb Repülő Csészealj témakört vizsgálók és érdeklődők előtt. Nevet szerzett magának a világban, mint előadó és tanár az űrhajókról, a más bolygókról jött emberekről (földönkívüliekről), és a Kozmikus Filozófiáról.
Jó néhány évvel a történelmi találkozást megelőzően egy űrhajóval a kaliforniai sivatagban, Mr. Adamski a csillagászati távcsövével megfigyelt és lefotózott űrhajókat - a Palomar Hegyi otthonából, Kaliforniában. 
Először azonban 1952. november 20-án jelent meg róla hír, a tapasztalatai után, a Sivatagi Központ (Desert Center) közelében.
Akkor találkozott egy vénuszi Felderítő Hajóval és annak pilótájával. Ettől a ponttól kezdve az élete teljesen megváltozott. A rákövetkező kontaktusokkal és a növekvő új ismeretekkel úgy érezte, hogy az Ő felelőssége abban rejlik, hogy a nyilvánosságot annyi információval lássa el amennyivel csak tudja az Űr Emberekről (Space People/Földönkívüliekről) és az ő földi küldetésükkel kapcsolatosan.
Számos legolvasottabb könyv és újságcikk szerzőjeként szerzett világhírnevet magának a repülő csészealjak témájában.
Mr. Adamski épp a keleti parton tartott előadást, amikor utolérte egy tüdőgyulladás (megj:más források szerint szívrohama volt). Egy kórházban halt meg, Washington D.C.-ben. Az óhajának megfelelően nem temették el. Mint első világháborús veterán, hamvait az Arlington-i Nemzeti Temetőben helyezték el, Virginiában.
Habár egyszerű és szerény származású volt, mégis naggyá lett embertársainak nyújtott csendes és méltóságteljes szolgálata révén. Azt tanította, amit szeretett és legjobban tudott, őszintén adva idejéből és energiáiból bárkinek, aki meghallgatta. Mivel megtanulta, hogy az Univerzum és minden amit magában foglal egy végtelenül csodálatos hely és mi nem vagyunk egyedül benne.
Tudta, hogy a világ nagy változáson megy keresztül és hogy az emberek elméjének ki kell terjeszkednie egy ezidáig példa nélküli új horizontok felé annak érdekében, hogy a világ megbirkózhasson a gondjaival és hogy befogadókká válhassanak a megoldásokra (az emberek) - azért, hogy elfogadhassuk és megérthessük az élet és a Világegyetem néhány "misztériumát" és a helyünket benne.

2017. augusztus 10., csütörtök

Ufó szerelem - Elizabeth Klarer cikk

Néha a hazai bulvárlapok is foglalkoztak akár a kapcsolattartókkal is. Az egyik ilyen a Gyöngy magazin, amiben Elizabeth Klarerről olvashatunk. Ezt a cikket teszem most közzé, sajnos a lapszám pontos dátuma nem ismert.


Ufó szerelem - a tudomány határán

Elizabeth Klarer a dél-afrikai Johannesburgban élte az egyszerű nyugdíjasok mindenütt egyforma, szolid életét. Annak idején a legjobb angol egyetemen, Cambridge-ben szerezte diplomáját, "magiszteri" fokozatot szerzett meteorológiából. A hölgy emellett szakképzett-vizsgázott pilóta volt. A halk szavú idős asszonyon semmi sem utalt bármiféle rendellenességre, kis házban élt Johannesburg egyik peremkerületében, "földi fiával", Daviddel együtt. Egyetlen furcsasága, hogy azt állítja, űrbeli gyermeke is van.

A messzi gyermekkorba nyúlnak vissza az emlékek. Hétéves volt, amikor testvérével "óriási, ezüstös tányért" pillantott meg, amely iszonyú sebességgel közlekedett az égen. Hazaszaladtak és a kis Bessy azt kiabálta: "Űrhajót láttunk! Űrhajót láttunk!" Szülei kérdezték, honnan tudod, hogy éppen űrhajó volt? A kis Bessy csak kötötte az ebet a karóhoz.  - Valami azt súgta bennem, tudtam, hogy űrhajónak kellett lennie! - mondta majd évtizeddel később az idős hölgy.

Akon kiválasztottja

Aztán egyre többször megadatott neki a találkozás a földönkívüli űrhajóval. Amikor elkövetkezett Elizabeth felnőtt életének legnagyobb napja: egy általa meg nem értett impulzus hatására el kellett indulnia otthonról, fel kellett másznia a közeli hegy fennsíkjára, és amikor odaért csodás látvány várta: ott volt az ufó, amiről ő biztosan tudta, hogy űrhajó, sőt az egyik ablakán át valamilyen alak körvonalait is látta. Az űrhajó nem szállt le, hanem felemelkedett és eltűnt a semmibe. - Én biztosan éreztem, hogy vissza fog térni. És lőn: egyszer arra ébredt, hogy megmagyarázhatatlan kényszer fogja el: oda kell mennie arra a magas fennsíkra. Magára kapta ruháit és rohant. A szokott helyen ott lebegett az űrhajó, és ez alkalommal az űrlény a járműve mellett állt, angolul szólította meg: "Most már nem félsz tőlem? Én nem erről a Föld nevű bolygóról származom..."
 Így ismerkedett meg Akonnal, és az elkövetkezendő napok, hónapok, évek során egyre többet tudott meg róla. A Földről négy fényévnyire lévő Alpha Centauri, annak Meton nevű bolygója az ő otthona. 

Túl a fényhatáron

A gyakori látogatásból szerelem lett, majd Elizabeth Klarer azt is megtudta (földönkívüli) szerelmétől, hogy ő a kiválasztott. A Metonról származó lénynek gyermeket kell szülnie, mert a faj vérfrissítésre szorul. A szerelmi együttlét Akonnal - idézve a dél-afrikai matróna szavait - "e világon kívüli élmény volt." Amikor eljött az idő, hogy Akonnal vissza kellett térnie bolygójára, azt mondta szerelmének: - Biztonságban leszel amíg el nem jövök érted.Tudni fogod, hogy ez mikor lesz, várj rám. Hónapokkal később Akon visszatért Elizabethért, és magával vitte otthonába, a Meton bolygóra. Ott szülte meg Elizabeth Klarer közös gyermeküket, Aylingot. Hogy milyen volt a Meton bolygón? A nő elragadtatott szavakkal ír erről "Túl a fényhatáron" című könyvében. Ayling a földi mértékekhez képest nagyon gyorsan fejlődött, így nagyon hamar elkövetkezett a fájdalmas elválás időpontja: Klarernek vissza kellett térnie a Föld nevű bolygóra. E földöntúli szerelemhez képest Elizabethnek meglehetősen földhözragadt földi élete volt - noha, mint mondja, egész élete Akon iránti szerelme jegyében telt -, azért három földi férjet is "elfogyasztott" és két, ma már felnőtt gyermeke is van: Marilyn és David - Aylingon kívül - tette hozzá mindig.
Amennyire szívesen szólt földöntúli kalandjairól és szerelméről, annyira visszafogott volt földi férjeivel kapcsolatban. Aubrey Fielding őrnagyról beszélt a legszívesebben, ő nagyon komolyan vette, elhitte Elizabeth történetét (az őrnagy a brit katonai hírszerzés ufórészlegénél tevékenykedett). Elizabethnek volt néhány fényképe, amely Akon űrhajóját ábrázolja - az egyikről egy profi fotós megjegyezte: nehéz lenne ilyen képet hamisítani...

Filmre viszik

Az idős hölgyet tökéletesen hidegen hagyta, hogy film készül "belőle" és hogy olyan sztárokat szerződtettek, mint Michael Caine és David Bowie harmadik földi férje, Fielding őrnagy, és a metonbéli Akon szerepére. 1994. február hetedikén reggel Elizabeth Klarer egy durbani (Dél-Afrika) kórházban elhunyt. A halál oka: rák.